Eric Enge:
Другая базовая концепция, о которой мы хотим поговорить, это потерянный ссылочный вес (link juice).
Я буду использовать термин PageRank, но имею в виду более общее понятие “веса ссылки”, связанное с трастом и авторитетностью, выходящее за пределы изначальной концепции PageRank.
Когда вы ссылаетесь с одной страницы на страницу-дубликат, вы разбазариваете некоторое количество своего PageRank, правильно?
Matt Cutts.
Это может работать следующим образом. Обычно, дублирующийся контент не является главным фактором при определении того, сколько страниц загружать с сайта, но он может оказывать влияние.
Мой общий совет заключается в том, что лучшим решением будет разработка правильной архитектуры сайта, потому что тогда не надо будет переживать по поводу дублирующегося контента и связанных с этим проблем.
Также можно использовать 301 редирект для склейки нескольких дубликатов на один URL. Если вы не можете использовать 301 редирект, тогда можно применить rel=canonical.
Некоторые люди не имеют возможности для настройки 301 редиректа на веб-сервере, например школьные аккаунты, бесплатные хостинги и т.п. Но если они могут исправить архитектуру сайта, то это предпочтительнее, чем патчить при помощи 301 или атрибута rel=canonical.
Eric Enge:
Да, это наилучшее решение. Скажем, у вас есть страница со ссылками на десять других страниц. Если три страницы из этих десяти - дубли, отброшенные Google, это означает, что вы потеряли три голоса?
Matt Cutts:
Не обязательно. Это область, где люди могут экспериментировать. Мы пытаемся склеить такие страницы, а не отбрасывать их полностью.
Если вы ссылаетесь на три одинаковые страницы, поисковик может распознать такую ситуацию и передавать входящий ссылочный вес на такие склеенные страницы.
Не обязательно, что в этом случае PageRank будет полностью потерян. Это зависит от поисковика. Каждый поисковик может реализовать эти вещи по-своему. Но если на вашем сайте ссылки будут указывать на одну страницу, то это точно предпочтительнее.